Некоторые экономисты (прежде всего, бывший Министр финансов США Ларри Саммерс) предположили, что современная экономика находится в ловушке «постоянной стагнации» — ситуации, при которой процентные ставки близки к нулю; экономика не может полностью реализовать свой потенциал, а инвестиции в инициативы с большей отдачей слишком малы. Мне кажется, если в будущем материальное благополучие каждого будет практически полностью зависеть от доли во взаимном фонде инвестиций, это приведет к аналогичному результату. — Прим. авт.
Пикетти Т. Капитал в XXI веке. — М.: Ад Маргинем, 2015.
Данные по среднему размеру заработной платы у рядовых сотрудников, занятых в производстве: The Economic Report of the President, 2013, Table B-47, . Согласно данным таблицы, максимальное значение недельной заработной платы в 1973 г. составляло около $341, тогда как в декабре 2012-го оно равнялось $295 (в ценах 1984 г.). Производительность труда: источник данных — база данных по экономической статистике Федеральной резервной системы (Federal Reserve Economic Data, FRED), Федеральный резервный банк Сент-Луиса: Nonfarm Business Sector: фактическая часовая выработка всех занятых лиц, индекс 2009 г. = 100, с учетом сезонных колебаний [OPHNFB]; Министерство труда США: Бюро трудовой статистики; ; данные по состоянию на 29.04.2014.
Neil Irwin, «Aughts Were a Lost Decade for U. S. Economy, Workers», Washington Post, January 2, 2010, .
Neil Irwin, «Aughts Were a Lost Decade for U. S. Economy, Workers», Washington Post, January 2, 2010, .
John Markoff, «Skilled Work, Without the Worker», New York Times, August 18, 2012, .
Damon Lavrinc, «Peek Inside Tesla's Robotic Factory», Wired.com, July 16, 2013, .
Статистические данные по промышленным роботам за 2013 г. на сайте Международной федерации робототехники (International Federation of Robotics): .
Jason Tanz, «Kinect Hackers Are Changing the Future of Robotics», Wired Magazine, July 2011, .
Esther Shein, «Businesses Adopting Robots for New Tasks», Computerworld, August 1, 2013, .
Stephanie Clifford, «U. S. Textile Plants Return, with Floors Largely Empty of People», New York Times, September 12, 2013, .
Stephanie Clifford, «U. S. Textile Plants Return, with Floors Largely Empty of People», New York Times, September 12, 2013, .
См. о повышении оплаты труда в Китае, а также о результатах исследования Boston Consulting Group: «Coming Home», The Economist, January 19, 2013, .
Caroline Baum, «So Who's Stealing China's Manufacturing Jobs?», Bloomberg News, October 14, 2003, .
Paul Mozur and Eva Dou, «Robots May Revolutionize China's Electronics Manufacturing», Wall Street Journal, September 24, 2013, .
Более подробно об искусственном занижении стоимости капитала в Китае см.: Michael Pettis, Avoiding the Fall: China's Economic Restructuring (Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2013).
Barney Jopson, «Nike to Tackle Rising Asian Labour Costs», Financial Times, June 27, 2013, .
По словам одного из основателей Momentum Machines Алексадроса Вардакостаса; цит. по: Wade Roush, «Hamburgers, Coffee, Guitars, and Cars: A Report from Lemnos Labs», Xconomy.com, June 12, 2012, .
Сайт Momentum Machines: http://momentummachines.com; David Szondy, «Hamburger-Making Machine Churns Out Custom Burgers at Industrial Speeds», Gizmag.com, November 25, 2012, .
Корпоративный сайт McDonald's: .
Пресс-релиз Бюро трудовой статистики Министерства труда США от 19.12.2013: USDL-13-2393, Employment Projections — 2012–2022, Table 8, .
Alana Semuels, «National Fast-Food Wage Protests Kick Off in New York», Los Angeles Times, August 29, 2013, .
Schuyler Velasco, «McDonald's Helpline to Employee: Go on Food Stamps», Christian Science Monitor, October 24, 2013, .
Sylvia Allegretto, Marc Doussard, Dave Graham-Squire, Ken Jacobs, Dan Thompson, and Jeremy Thompson, «Fast Food, Poverty Wages: The Public Cost of Low-Wage Jobs in the Fast-Food Industry», UC Berkeley Labor Center, October 15, 2013, .
Hiroko Tabuchi, «For Sushi Chain, Conveyor Belts Carry Profit», New York Times, December 30, 2010, .
Stuart Sumner, «McDonald's to Implement Touch-Screen Ordering», Computing, May 18, 2011, .
Бюро трудовой статистики Министерства труда США: Occupational Outlook Handbook, March 29, 2012, .
Ned Smith, «Picky Robots Grease the Wheels of e-Commerce», Business News Daily, June 2, 2011, .
Greg Bensinger, «Before Amazon's Drones Come the Robots», Wall Street Journal, December 8, 2013, .
Bob Trebilcock, «Automation: Kroger Changes the Distribution Game», Modern Materials Handling, June 4, 2011, .
Alana Semuels, «Retail Jobs Are Disappearing as Shoppers Adjust to Self-Service», Los Angeles Times, March 4, 2011, .
Корпоративный блог Redbox: «A Day in the Life of a Redbox Ninja», April 12, 2010, .
Корпоративный сайт Redbox: .
Meghan Morris, «It's Curtains for Blockbuster's Remaining U. S. Stores», Crain's Chicago Business, November 6, 2013, .
Alorie Gilbert, «Why So Nervous About Robots, Wal-Mart?», CNET News, July 8, 2005, .
Jessica Wohl, «Walmart Tests iPhone App Checkout Feature», Reuters, September 6, 2012, .
Brian Sumers, «New LAX Car Rental Company Offers Only Audi A4s — and No Clerks», Daily Breeze, October 6, 2013, .
Корпоративный сайт Vision Robotics: .
Корпоративный сайт Harvest Automation: .
Peter Murray, «Automation Reaches French Vineyards with a Vine-Pruning Robot», SingularityHub, November 26, 2012, .
«Latest Robot Can Pick Strawberry Fields Forever», Japan Times, September 26, 2013, .
Australian Centre for Field Robotics website, .
Emily Sohn, «Robots on the Farm», Discovery News, April 12, 2011, .
Alana Semuels, «Automation Is Increasingly Reducing U. S. Workforces», Los Angeles Times, December 17, 2010, .
Подробнее о последней проповеди Мартина Лютера Кинга и поминальной службе в Вашингтонском национальном соборе см.: Ben A. Franklins, «Dr. King Hints He'd Cancel March If Aid Is Offered», New York Times, April 1, 1968, and Nan Robertson, «Johnson Leads U. S. in Mourning: 4,000 Attend Service at Cathedral in Washington», New York Times, April 6, 1968.
Полный текст проповеди Мартина Лютера Кинга «Remaining Awake Through a Great Revolution» см. здесь: .